Teeshirt *Vegvisir*

FR:
Un symbole du Nord, la Boussole Viking Vegvisir
J'adore les symboles, l'histoire et la force qui en découle.
.
Ici, Vegvisir, chaque branche avec son pouvoir:
Protection | Direction | Stabilité | Trouver sa voie | Faire les bons choix | Tout est sous contrôle | Sécurité & Guidance. 🙏 👼 💓 🙏
.
Illustration et impression à la sérigraphie sur teeshirt en coton biologique.
Impression par mes soins, à la sérigraphie.
Encre blanche, encre sans solvant.
Laver à l'envers à 30 degrés.

Informations:
LE T-SHIRT À MANCHES RETROUSSÉES
Manches kimono
Col en bord-côtes 1x1
Bande de propreté à l'intérieur du col dans la matière principale
Bas de manche ourlé avec point d'arrêt bartack
Large surpiqûre double sur le bas de corps arrondi (plus long à l'arrière qu'à l'avant)
Légère décoloration au niveau des coutures pour un look délavé.
Les couleurs délavées produisent un effet irrégulier à la surface du tissu.
Vêtement teint, chaque vêtement peut varier en apparence.
Matériaux:
SHELL: JERSEY SIMPLE, 100% COTON BIOLOGIQUE FILÉ ET PEIGNÉ, PIÈCE LAVÉE, TEINT EN PIÈCE, 155 G/M²

Certifications:
> Global Organic Textile Standard (GOTS)
> Vegan
> Fair Wear: La FAIR WEAR FOUNDATION (FWF) est une initiative de vérification internationale pour améliorer les conditions de travail à travers le monde.
> OEKO-TEX Standard 100

Illustrations et sérigraphie ©Natacha Veen 2022
Photographies prises par Noémie Pétremand 2022

EN:
A symbol of the North, the Viking Vegvisir Compass
I love the symbols, the story and the strength that comes from it.
.
Here, Vegvisir, each branch with its power:
Protection | Management | Stability | Find your way | Making the Right Choices | Everything is under control | Safety & Guidance. 🙏 👼 💓 🙏
.
Illustration and silkscreen print on a black cotton organic t-shirt.
Printed by me, screen printing.
White ink, solvent-free ink.
Wash inside out at 30 degrees.

Textile information:
THE WOMEN'S GARMENT ROLLED SLEEVE T-SHIRT
Dolman sleeve
1x1 rib at neck collar
Inside back neck tape in self fabric
Sleeve cuff folded with bartacks
Round bottom hem with wide double needle topstitch (back length longer than front length)
Slight shading on seams to give washed look. Aged colours, in addition, have irregular wash effect on fabric surface.

SHELL: SINGLE JERSEY, 100% ORGANIC RING-SPUN COMBED COTTON, GARMENT WASHED, GARMENT DYED, 155 G/M²

Certifications:
> Global Organic Textile Standard (GOTS)
> Vegan
> Fair Wear: The FAIR WEAR FOUNDATION (FWF) is an international verification initiative to improve working conditions around the world.
> OEKO-TEX Standard 100

©Natacha Veen 2022